- ananaaaaaaaaaa
- ananaaaaaaaaaa
- Não há...
- Cá qui!!!
...
- Có...
*****
Tradução à letra:
*****
- Joanaaaa
- Joanaaaa
- Não há...
- Tá aqui!!!
...
- Colo...
*****
Tradução subentendida:
*****
Olhem para mim, já sei dizer o meu nome...
Até o digo duas vezes...
E sem estar aqui...
Olhem, afinal estou!!!
...
Já que cá estou ... COLO!!!
*****
Hoje no Reino temos a Pigoitinha Risota, passem lá e riam com ela...
:)))
7 comentários:
LOLOL pá nada mau, conseguiste atinar com a lenga lenga toda dela hã, tás pró :D
jocas
Lol, que querida :)
Que fofuraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
LOL
Os esforços que os pais fazem para traduzir as coisas!!!!
Beijinhos,
Carla
Os miúdos são uns queridos quando estão nessa fase...
bjs
E Joana não é um nome não giro?!? :) Compreendo-a perfeitamente ;) Beijinho para o Reino!
Tão gira :D eheh
Enviar um comentário