quinta-feira, abril 30, 2009

Epá... Traduções «do caneco»!!

- ananaaaaaaaaaa
- ananaaaaaaaaaa
- Não há...
- Cá qui!!!
...
- Có...
*****
Tradução à letra:
*****
- Joanaaaa
- Joanaaaa
- Não há...
- Tá aqui!!!
...
- Colo...
*****
Tradução subentendida:
*****
Olhem para mim, já sei dizer o meu nome...
Até o digo duas vezes...
E sem estar aqui...
Olhem, afinal estou!!!
...
Já que cá estou ... COLO!!!
*****
Hoje no Reino temos a Pigoitinha Risota, passem lá e riam com ela...
:)))

quarta-feira, abril 29, 2009

Roupa suja MIX

Ultimamente dá-me para esconder a roupa suja que tiro, antes de vestir o pijama.
Já a semana passada a mamã ralhou comigo quando encontrou roupa misturada com sapatos.
O papá ralhou comigo no fim de semana quando descobriu roupa misturada com brinquedos.
Ontem fiquei mesmo de castigo...
A verdade é que todos os dias há muita roupa suja e a mamã não sabe se eu ponho a minha no cesto ou não (não faz muita diferença à montanha que vai crescendo)...
Afinal já sou crescido e já me visto e dispo sozinho!
Também faço estas asneiras sozinho e ontem além do papá ter descoberto roupa suja na gaveta dos pijamas e em mais dois sítios, ainda descobriu o cortinado com um grande buraco.
Queimei-o com uma lanterna de brincar que desmanchei...
Ui, ontem doeu!!!
CASTIGO!
*****

No Reino temos a Pigoitinha Arco-Íris :))

terça-feira, abril 28, 2009

Arte Tiaguesa

Sou eu, sem caracóis.
Ao meu lado está um CARACOL (LINDOOOOOOOOOO!).
Tenho o coração, o estômago e os pulmões pintados na minha barriga.
Lá no cantinho fiz o Sol.
*****
No Reino temos a Pigoitinha Havaiana, ficou linda e colorida :)

segunda-feira, abril 27, 2009

Como é que se diz...

Parede em inglês?
Como é que se diz:
Sanita em inglês?
Como é que se diz:
Água em inglês?
Como é que se diz:
Toalha em inglês?
Como é que se diz:
Tecto em inglês?
Como é que se diz:
Andá lá, em inglês?
Como é que se diz:
...
E isto foi só durante o banho!!
Quem é que precisa daqueles programas de computador, fascículos para aprender inglês ou coisas assim?
EU NÃO!
*****
Querem saber um segredo?
Vejam aqui no Reino...
:))

domingo, abril 26, 2009

A tecla que faltava...

É o dentinho aqui em baixo, o B da direita...
Deixei finalmente de ser «Tridente» na «plateia».
Até que em fim «deu à costa» o «Retrasado» (sexta-feira passada).
Veio tarde, e duplamente atrasado (re-aTrasado).
Agora que deu à costa, a maré voltou a encher...
Há baba por todo o lado!

sábado, abril 25, 2009

Puxar o pêlo ao gato...

GOSTO!
E de lhe fazer festas também!
O problema é que ele «sofre» de calvice com o calor e fico sempre com as mãos cheias de pêlos. A mamã não gosta... o papá também não... Acho que o gato também não...
De vez em quando lá fica com uma unhaca presa na minha manga... acho que é um aviso.
O Tiago ainda ontem me disse:
«Não tires o pêlo ao gato, senão o gato fica nú!!!»

sexta-feira, abril 24, 2009

Dividir o quê?!

Dividir o colo com alguém?
Era o que faltava!
Quando estou num colo, é só meu...
Não quero cá «uma perna para um, e uma perna para o outro», seja no infantário ou em casa.
Em casa alterno com o Tiago, ou seja quero sempre o colo em que ele está. É uma correria e um amassa-amassa...
Na escolinha até tentam dar-me um companheiro de colo, mas o desgraçado está sempre a ser empurrado e a levar puxões de cabelos.
Como diz a auxiliar da minha sala (que depois acaba por nos pôr aos dois no chão):
«Ela tem sempre a última palavra, ou neste caso, GUINCHO!»
*****
Mais uma Pigoitinha no Reino.

quinta-feira, abril 23, 2009

Comilões, os DOIS

Apanhei-as desprevenidas na minha salinha do infantário.
Pé ante pé, abri a porta onde sei que guardam bolachinhas, cereais, compotas, etc.
Tirei só as compotas para fora, deviam ser aí umas 10.
Rodeei-me delas...
Tiraram-me dali e disseram-me para não mexer lá nem estar sempre de olho naquele armário!
Eu como bem, como de tudo... sou culta e até como papel de livro (se me deixarem lá na sala), mesmo de barriga cheia!
«Eu não acredito que tanto ela como o Tiago só pensem em comida!» - Disse a auxiliar que ficou com o Tiago até mudar para a minha sala (início do ano).
*****
Diariamente, novas Pigoitinhas no Reino.
Começa hoje!!

terça-feira, abril 21, 2009

Um caracol, trá-lá-lá...

Se um caracol incomoda muita gente...
Imaginem estes todos!!!
*****
Queres saber todas as novidades do Reino?
Envia-nos um email com o ASSUNTO «newsletter»...

segunda-feira, abril 20, 2009

Despassarado selectivo (com ADENDA)

É o que sou!
Ouço o que me apetece, faço o que me convém, ajudo quando há interesse...
Asneiras? Nãaaaa....
Só umas 7363523442639 por dia, vá... só até ao meio-dia nos fins de semana.... afinal tenho que descansar não é?
Acho que não tenho problemas auditivos, mas pelo sim pelo não, os papás deviam comprar um gravador e gravar as frases:
«Está quieto»
«Larga a trua irmã»
«Arruma os brinquedos»
«Não faças isso...»
«Olha que ela é pequenina...»
...
Aja paciência para tanta regra!!
*****
ADENDA (12:56h) - Há novidades no Reino

domingo, abril 19, 2009

«Táaaa-taaaaa!»

Estes gajos...
O pai trás hamburgueres para o jantar, (eu já tinha comido o meu «balde» de sopa, e fruta de sobremesa), põem-me presa na cadeira para eu não chatear.
Regalam-se com todo o menú.
Comecei baixinho (achei que funcionasse melhor como se estivesse a chamar alguém).
Fui aumentando o volume do meu pedido.
Às tantas tive mesmo que gritar:
«Táaaaa-taaaa!»
Raios pá, só assim é que me deram batatas!

sábado, abril 18, 2009

Pssssssst!

Eh! Ó pessoal pequenino...
Os vossos pais deixam-vos no berço e vocês não querem lá estar?
(Tipo às 7h da manhã?)
Já experimentaram levantar uma perna e tentar sair mas não resulta?
Olhem, vou dar-vos uma dica... só vou dizer isto uma vez...
Agarrem-se bem de um dos lados(o lado mais comprido) e ponham os pés do outro lado...
Tentem subir assim...
Mãos num lado, pés no outro (presos no protector de grades por exemplo) e de barriga para baixo (nada toca o colchão)...
Chiuuuuuuuu, eu não vos disse nada ok?

sexta-feira, abril 17, 2009

«Castelinhos»

Conseguiu finalmente fugir da Prisão de Gengiva, mais um prisioneiro, o Castelinhos (chama-se assim porque tem quatro altinhos na «cabeça»). Demorou a fazer a proeza, pois já estava em escavações na sela desde antes do Carnaval.
Contra todas as hipóteses conseguiu fugir dos quatro cantos da sela ao mesmo tempo (era gordo) o que provocou escoriações e derramamentos de sangue.
Noites sem dormir dos «guardas prisonais», não facilitaram a fuga (por mais que quisessem ajudar).
Se entrou droga na prisão?
Sim, entrou Ben-u-rom e Brufen...
O prisioneiro encontrava-se na cela D do lado direito, r/c.
Se o conseguirem ver por aí, tenham cuidado... É extremamente perigoso e encontra-se armado.
*****
Há ainda um recluso desaparecido... já descobriram qual é?

quinta-feira, abril 16, 2009

Nós, os manos

FOTO EXCLUÍDA
Nas vésperas da Páscoa... estávamos todos doentes (os 4!)...
Ninguém se podia rir de ninguém.
Pode-se dizer que esta Páscoa foi ranhosa...
*****
Finalmente mostramos os novos bonequinhos de frente, aqui.

quarta-feira, abril 15, 2009

Mau feitio

Quando vêm aquelas séries da vida selvagem sobre primatas, lembram-se de ver um chimpanzé (por exemplo) a tentar marcar o território ou a tentar meter medo/assustar os outros (da mesma espécie ou não)?
Atira com paus, corre, faz barulho, abana a vegetação...
Imaginam (um)a Joaninha a fazer isso?
Pois... é verdade, por aqui é assim.
Atira com os brinquedos, deixa-se cair de costas (o que obriga os papás a segurar-lhe na nuca até que fique esparramada no chão, sem se aleijar), etc.
Lá na escola parece que guincha para assustar os colegas, que acabam por se afastar pois ninguém aguenta sentir os ouvidos a estalar com os agudos da mana.
Antes de ontem, cá em casa, embirrou com o bidé. Queria tirar e passear a tampinha. É daquelas que sobem e descem.
Como a mamã não deixou e a emcaminhou para a sala, fechando a porta atrás de si, e depois a deitou no chão e lhe virou as costas enquanto ela berrava, a mana simplesmente, e de um salto, virou-se de barriga para baixo e deu uma valente cabeçada no chão (felizmente de soalho flutuante).
É claro que agora exibe a medalha no meio da testa...
Até eu já levei uns valentes empurrões e puxões de caracóis!
Que mais me irá acontecer?
Não me digam que vou ter que usar protecção cá em casa (coquilha, capacete, caneleiras, cotoveleiras, ...)
Estou feito!
*****
ADENDA - Espreitem as novidades que vão chegar esta semana ao Reino
:)))

terça-feira, abril 14, 2009

Sempre alerta!

Chegámos a casa...
Dei os chinelos à mamã e ao «Titi» (Tiago).
O papá chegou a casa...
Fui-lhe buscar os chinelos... bom, e depois trouxe também os ténis, mas pronto!
O papá disse-me:
Espera aí Joana o papá ainda tem que ir à casa de banho primeiro...
Como ele ficou na conversa com a mamã...
FUI-LHE BUSCAR O PAPEL HIGIÉNICO!!!

segunda-feira, abril 13, 2009

«Foi a Joana!»

Quem é que puxou o mobile que estava preso no varão do cortinado?
(Está a mais de 1m de altura do chão)
Quem é que deu uma dentada na pêra que está na fruteira que está na mesa da cozinha?
(A pêra estava do lado que dava para o meio da mesa)
Quem é que deu um pum?
(Aqui, a Joana está além)
«FOI A JOANA!!!» - Digo eu...
*****
Início de noite difícil, pelo menos até às 3:30h... a «orquestra ensaiou» toda a noite
«Sinfonia» de tosses em dó maior.
Birrice em «lá sustenido», talvez seja desta que nasce o raio do molar.
...

domingo, abril 12, 2009

«E amanhã...

... vamos a casa de quem?»
Perguntei eu ontem à tarde.
«Pois - disse a mamã - amanhã não vamos a casa de ninguém, vamos ficar à espera da visita da tua madrinha e dos teus avódrinhos (pais dela)...»
(Não querias mais nada!! Isto agora parecia o «Rally das Tascas!»)
Ontem também não precisámos do Arnigel (para as nódoas negras), mas parece que nos vieram entregar por engano, 4 encomendas bem recheadas:
4 Constipações, 4 doses industriais de ranhoca, rouquidão, febre, dores de cabeça, narizes entupidos e/ou a pingar, tosseS, dentes a romper (mesmo quase, quase...), rabujice, muito sono (dos adultos, ou seja... o normal...).
Agradecesse-se que quem encomendou esta bela «prenda» que se acuse, pois recebêmo-la por engano!

sábado, abril 11, 2009

Telegrama de Páscoa

O primeiro dia correu muito bem. Stop.
O Arnigel ainda não saiu da mala. Stop.
Comemos todos muitos doces. Stop. (menos a Joaninha)
Joaninha febril impede papás de dormir. Stop (se calhar foi porque também queria doces)
O segundo dia começa já com muito cansaço. Stop.

sexta-feira, abril 10, 2009

Maratona de Páscoa

Esta Páscoa vamos fazer a maratona dos avós e dos tios!
Isto é que vai ser!
Mimos e correrias e muitos doces!
Por causa das correrias a mamã e o papá já levam o Arnigel na mala.
Boa Sexta-Feira Santa!!!

quinta-feira, abril 09, 2009

Páscoa Feliz e... doce!


A todos os que nos dão miminhos...
Obrigado por continuarem aí.
(Voltamos amanhã!!!) Aqui ficam as fotos nos trabalhinhos, que fizemos no infantário:
A mana fez o coelhinho e eu a galinha (cheia de penas coloridas lá dentro!).

quarta-feira, abril 08, 2009

Dormir bem...

... faz-me «não estar nos meus dias!»(como disse a auxiliar da minha sala ontem à mamã...).
«O que é que você lhe fez que ela hoje não esteve nos dias dela?»
«Ela esta noite dormiu bem...»
«Portou-se tão bem o dia todo, nem ralhou muito com os amigos, deu miminhos a toda a gente, não nos virava a cara quando falávamos com ela...»
*****
Se «tem dias» em que as coisas correm bem, também tem que «ter noites», não é maninha?

terça-feira, abril 07, 2009

Dose bem servida

«Promete à mãe que nunca mais mexes na máquina de costura.»
«Eu prometo que nunca mais mexo na caixa de mistura!»
*****
«O que é que a tua irmã tem na boca?»
«Ahhh... É enchimento que estava no chão, mãe!»
*****
Ajudamos ou não ajudamos a mãe?
A Joana «aspira» o enchimento das bonecas que vai caindo ao chão, e eu vou dando uns «arranjos» na máquina de costura!
(Enchimento não é o mesmo que BORBOTOS, portanto a mana ainda não teve uma recaída...)

domingo, abril 05, 2009

Aspirador

O Tiago andava de gatas (sobre os cotovelos), com a mola do meu prendedor de chuchas na boca e o fio a arrastar no chão.
Ia a entrar na cozinha nestes preparos quando a mamã lhe perguntou:
«O que é que andas a fazer?»
«Ando a aspirar, sou um aspirador!»
«Ai, meu Deus!!» - disse ela - «Há cada cromo nesta casa...»
E lá foi ele a fazer o barulho possível com a boca, uma vez que estava ocupada...
*****
E não se atrevam a pedir para ele vos ir aspirar a casa porque, cá para mim, ele é um aspirador ESTRAGADO, a casa ficou na mesma!

sábado, abril 04, 2009

«Azeite»!!!

Pois, só esta palavra vale um post inteirinho!
É a nova palavra que a mana aprendeu...
Já sabia dizer «SAI» há algum tempo, e agora «AZEITE»!
BOA maninha, agora experimenta:
CO-ZI-DO À POR-TU-GUE-SA!
Depois ensino-te a seguir a dizer:
FEIJOADA e VINAGRE BALSÂMICO ok?
(Ai a minha vida!!!)

sexta-feira, abril 03, 2009

"Beggin...Beggin iu u uu úú"

Pois é!
Pensavam que eu e a mana não fazíamos uma dupla imbatível?
Até a cantar! Eu faço "Beggin" e a mana faz " iu u uu úú"

Ela até atira com a chucha quando a música começa para poder entrar melhor no ritmo e na letra!
*****
Para a semana temos um vídeo (o nosso primeiro), da Joana a dançar!
Voltem para ver :))
*****
ADENDA - Há docinhos no Reino!!
Vejam aqui.

quinta-feira, abril 02, 2009

«Passada para trás»

Ontem enquanto a mamã nos punha no carro e nos apertava os cintos disse-lhe:
«Mãe, quando fores velhinha, vais aqui atrás com a mana e eu vou ali à frente com pai, tá bem?»
«Deves pensar que quando eu for velhinha, o teu pai é muito novo...» - disse ela.
Acho que a «passei para trás» mais depressa do que ela estava à espera...
*****
Hoje, e no âmbito do tema: os cinco sentidos (tacto), vou a uma clínica de massagens aqui perto.
O papá comprou-me um bilhete de autocarro e lá vou eu com os meus amigos.
A mamã já me pediu uma massagem quando eu chegar da escola logo.
Não sei se lá há massagens para mães a «ir» para velhinhas...

quarta-feira, abril 01, 2009

Há muitas maneiras de dormir...

... mas esta tem estilo...
Olhem o pézinho!
E apesar de hoje ser o DIA DAS MENTIRAS é verdade...
Eu dormi mesmo de domingo para segunda-feira!
*****
Passem aqui para verem as novidades...

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin