Lembram-se de eu vos dizer que quando os papás diziam à mana:
«Arruma os brinquedos!»
Ela responder «Arruma os brinquedos tu mãe/pai»?
Eles diziam: «Come isso!»
Ela respondia «Come isso tu mãe/pai»!
Ela respondia «Come isso tu mãe/pai»!
Pois... tanto ralharam com ela por ser respondona, que ela agora responde em chinês para não saberem o que diz:
«Pitá tupá patú tipá!!!» - diz ela de dedo no ar...
3 comentários:
Pois eu acho mais é que isso é a tradução do que eles oyuvem quando ralhamos com eles... é como aquela do "blá blá blá blá wiskas saquetas" LOL
jocas
E digo mais! Pitú pitá pitú pitá!
Pronto, tens de te inscrever numa escola onde ensinem chinês...
Bjs
Enviar um comentário